Sui diritti del fanciullo del 20.11.1989 (entrata in vigore per la Svizzera: 26.3.1997).
La convenzione europea del 20 maggio 1980 sul riconoscimento e sull'esecuzione delle decisioni inerente alla custodia del fanciullo e sul ripristino della custodia, come altrettanto la convenzione dell'Aja del 25 ottobre 1980 sugli aspetti civili dei rapimenti internazionali, corrispondono particolarmente alle richieste secondo l'articolo 11 della sopraccitata Convenzione dell'ONU. Questo paragrafo prescrive:
- Gli Stati parti adottano provvedimenti per impedire gli spostamenti ed i non-ritorni illeciti di fanciulli all'estero.
- A tal fine, gli Stati parti favoriscono la conclusione di accordi bilaterali o multilaterali oppure l'adesione ad accordi esistenti.
